The Rains of Castamere (s03e09)
Впечатления от серии. Осторожно! Спойлеры и сарказмС чего начнем? Аки Лорас подойдем сзади и начнем с того самого события в конце серии, которое Д&Д так страстно желали перенести на экран:
ЧерноРыб очень удачно уходит отлить к самому дальнему дереву и пропускает забой скота: профессиональные ассасины Фреи выпиливают как сонных офигевших свиней небольшую кучку Старков и их знаменосцев; попрыгнучик Болтон-улыбака-без-пиявок наматывает круги по свадебному сараю, думая как красиво передать привет (красиво, увы, не получилось, очень спешил на самолет в Дредфорт); Кейтилин показывает, что она тут единственная мужик что-то пытается сделать, пока король Севера в ступоре пускает сопли над распотрашенной Талисой ака санитарка с пилой, которую очень опрометчиво притащили на свадьбу, чтоб послужить еще большим бельмом на фреевом глазу. Оператор под таким впечатлением, что после "осознания Кет" снимает всё статично, никаких вам клоуз-апов, слоу-моушенов, интересных ракурсов, так сказать, прямой репортаж с места событий.
Прощай, сериальный-Робб-с-запудренными-сценаристами-мозгами, книжного тебя я любила. Зато сериальному не пришлось танцевать со всем выводком Фрея.
Серого Ветра очень жаль, слёзы на глаза навернулись, ему даже не дали возможности сопротивляться и кого-нибудь загрызть. Беднягу с Роббом рядом вообще почти не показывали, только пару раз промелькнул, в предыдущих сезонах хоть на Джейме порычал, без-вести-пропавшему-в-сериале Амберу пальцы отчекрыжил.
Но вообще сама свадьба неплоха, жаль, что нет некоторой напряженной атмосферы, которую можно заметить в главах Кэт. Я промолчу о логики присутствия жены Робба там. Рослин вообще чудесная, миловидная, аж Эдмур просветлел. Да простят меня поклонники сериальной Сансы, но когда я читала, то представляла её немного похожей на актрису, играющую Рослин.
И о других событиях серии. Коротко:
Сэм и Джилли/Лилли всё еще здесь и они приближаются к стене. Ты волшебник, Сэмми!
Добрый пирожок Арья и грозный, но тоже добрый Пёсик дают старичку по башке, философствуют о страхах и совсем не палевно приезжают в Близнецы со свиными ножками. Опоздали они сильно, гости уже других свиней разделали.
Три джедая Дейенерис громят рабов Юнкая. Зачем ей армия и корабли? Можно хватать этих убер-мужчин и валить в Вестерос на плоту с запряженными драконами. Дени, эх, Дени, тут такой "король Фрэндзоны"(с) Джорах, а ты как всегда.
Рикону дали текст и они с Ошей отправились восвояси, давно пора! Бран наконец-то нормально варгонулся. Это всё мог бы увидеть Орелл, если бы не было лень подвести орла на два метра поближе к окну.
А одичалые устраивают гоп-стоп бедному конюху, Джон-Кит не очень канонично, но слинял. Игритт было так противно, что она даже не пульнула в него из лука, то они с Тормундом только остались молча смотреть вслед.
P.S. Кстати, ситуация с выпилом нерожденного Эддарда напомнила анекдот: "Идет как-то наркоман вхлам обкуренный по рельсам. Его всего кумарит, а позади его едет поезд. Он, естественно, дудит наркоману ту-ту-ту-ту, типа, уйди с дороги, а нарку по барабану - его прет. Ну идет он дальше, тут поезд не успел затормозить и сбил нарка. Потом приехала скорая, отвезли его в больницу склеили сшили его там выходит через несколько месяцев нарк из больницы. Поставил чайник, забивает косяк. Думает: "Эх, сейчас курну, чай попью - кайф, в общем, сидит, курит. Тут чайник закипает: "тю-тю-тю-тю"... Нарк берет молоток и бьет по чайнику, приговаривая: "Убивать их надо пока они маленькие!".А теперь о наболевшем. О сериале в целом. Я совершенно не претендую на то, что это объективная критика. Совсем нет, это моё впечатление же). Я не буду упоминать отдельные достоинства для красного словца, ведь речь сейчас совсем не о них. Спойлеры присутствуют, судя по всему.
-...персонажа "логика" хотелось бы видеть почаще (c) Natalka
- В рамках сокращения хронометража и бюджета, создатели сериала отказались от введения данного персонажа (c) Анонимус-сан
Я поняла что мне напоминает экранизация ПЛИО: испорченную фреску Иисуса Христа в Испании. Все, кто читал и смотрит критикует за детали не просто так, а фразы в стиле "да, есть неточности, но их вполне можно и опустить", "да, такое тяжело перенести на экран", "зритель не поймет,
зритель тупой" уже воспринимаются обреченно.
Дьявол в деталях, нет? Я не прошу дословно переносить книгу на экран, но некоторые вещи просто беспощадно отправлены дракону под хвост.
читать дальше Вот именно поэтому меня так поразила экранизация "Великого Гэтсби". Книги совершенно разные, а особенно по объему, но вот режиссер Гэтсби очень бережно перенес текст и я это уже писала. Некоторые детали, которые кто-нибудь другой спокойно выкинул, остались, они дополняют и делают картину цельной. Почему нельзя это сделать с ПЛИО? Почему нет даже парочки флэшбеков? Почему нельзя было оставить этот чертов персик? Где мой любимый Ласкин Суп, который мне порой больше напоминает киношный прием, чем книжный? Почему Мирцелла плакала, когда нам показывалось какая она стойкая девочка? Почему с таким подробными и яркими описаниями одежды персонажи ходят в халатах, тряпье и порой в чем-то совсем несуразном? Почему про планы Бейлиша не знает только ленивый? Почему Бринден Талли стал быковатым прапорщиком, грозящимся выбить зубы любимому племяннику? Что за черт с Лорасом? Почему Тирелам обкорнали наследников, если для это требовалось хотя бы упоминание? Почему Робб потупел как полководец, а в придачу еще и женился на какой-то чумазой девке с пилой из-за спермотоксикоза, а не на милой Жиенне Вестерлинг при отдельных обстоятельствах? Почему то, почему сё и т.д. Всего и не перечесть.
Бывают режиссеры, которые показывают как можно воплотить что-то сложное в фильме а не выдумывать примитивный велосипед. Даже не так! Не придумывать велосипед, а заменять его на самокат.
Некоторые читавшие зрители смотрели оригинальные режиссерские сцены и думали что-то типо "вот Тайвин с Арьей так мило беседует, а потом что-то кааак будет!". Заботливый дедвушка Тайвин уехал. "Вот Иные кааак нападут в начале сезона!" Черный экран и вопли. "Вот Талиса что-то строчит, строчит "маме", а вдруг она сама Роббу "привет" передаст?". Талисе пустили кишки погулять. Надеешься, что тебе так подают какую-то интригу, а на самом деле всё плоско и банально.
Если Дэвид Беньофф и Дэн Вайс ярые фанаты книг Мартина, то почему они так много покромсали? "Как мне нравится твоё платье! Сошью себе такое же, только из другого материала и другого цвета, и вообще это будет брючный костюм".
Опять же вернемся к Гэтсби. Я знала что с ним произойдет, книгу я читала и ничего непредсказуемого не было, но благодаря хорошей работе съемочной группы и Лео, прям средце в конце ёкнуло. Чего я почти не оущащю при просмотре "Игры", в то время как при прочтении эмоций была туева хуча.
"Собственно в этом и основная претензия - они ухитрились снять это совершенно душераздирающее событие таким образом, что вместо потрясения начинаешь анализировать, что именно в сцене сделано не так" (с) Lestarh о КС.
Если что-то не нравится мне, то это не значит, что оно плохое, кому-то сериал действительно пришелся по душе, даже читавшим и не таким дотошным. Я на самом деле рада, если кто-то, в отличие от меня, может полноценно наслаждаться сериалом и видеть логику, честно)). Немного растраивает, что многим после сериала плевать на первоисточник, но он хотя бы никуда не девается.
Знаете, я бы даже спокойней относилась к данной экранизации, если б сериал показывал ту проработанность мира Мартина, делал больше изменений в лучшую сторону в персонажах и сюжете, была масшатбность действий, запоминающаяся музыка (кроме заставки) и костюмы, которые были б не только детализированными, но еще и отлично смотрелись на экране и подчеркивались достоинства фигуры актеров и актрис, соответствуя книге. Я уже где-то писала, вроде, что даже некий ООС и кое-какую АУ можно подать действительно красиво. В начале третьего сезона мне показалось, что стало интересней и ярче, но потом снова был резкий спад.
Посмотрим, что там будет в последней серии.*Маргери-Натали сочувственно смотрит с авы на пост, думая, что повезло ей блистать в довольно неплохих первых сериях сезона*Обзорам
-
-
06.06.2013 в 17:59Вспомнил один клип про френдзону после этих слов, заржал в голос.
А в целом я вооот со всем написанным согласен.)) Потому что непонятно, неужто опыт других экранизаций по книгам людей не научил простой вещи - не убирайте мелкие детали из повествования, которые вам потом аукнутся? Офигеть просто...
*печально думает о том, что будет, если таки Темную Башню Кинга перенесут на большие экраны*
-
-
06.06.2013 в 23:58не убирайте мелкие детали из повествования, которые вам потом аукнутся?
Например, Робб, который по книге думал, что братья погибли и после КС собирался идти отвоевывать дом, а в сериале допускал, что живы, но планировал пилять на Кастерли Рок
Некоторые могут и не аукнуться, например, тот же треклятый персик, который убрали по непонятным причинам. Персики очень затратны для бюджета. Какое-то словесное упоминание персонажа тоже, судя по всему =__=.
В общем, сей фанфик уже не исправишь, а режиссеры продолжают "мудрствовать". Что-то я уже просто с иронией воспринимал, но это же КС! Ради которой они, вроде говорили, вообще это всё начали о_О .
Книги нам в помощь))
*Маргери чувствует, Маргери вылазит на рандоме xD*
-
-
07.06.2013 в 01:27Например, Робб, который по книге думал, что братья погибли и после КС собирался идти отвоевывать дом, а в сериале допускал, что живы, но планировал пилять на Кастерли Рок
Сегодня я логичен, а завтра я логичен... Да, зачем логика сериалу, и правда. =__=
Персики слишком неприличны, видимо.
*Маргери чувствует, Маргери вылазит на рандоме xD*
Она бдит!